Artist Fieldmob Ft Ciara

Songtitle So What

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

Chorus: Ciara]
They say he do a little of this
He do a little of that
He's always in drama, and I heard
He ain't nothing but a pimp
He got a lot of chicks
He's always in the club
And they say he think he's slick
He got a lot of chips
He's so messed up, I heard
He's been locked up Find Somebody else
He ain't nothing but a thug
So what
So what
So what
So what

[Verse 1: Field Mob]
And they say I'm a nigga, I'm a thug, I'm a freak
I got a different girl every day of the week
You too smart to
You'd be a dummy to believe
That stuff that you heard
That they say about me
They say I done this
They said I done that
But all of it's fiction none of it's facts
But you don't be hearing that about your love
You let it go in one ear and out the other
The he say, she say, they say, I heard
The beef ain't, we can't let it get on our nerves
She miserable, she just want you to be
Like her misery needs company
So don't listen to that vine of grapes there
Nothing but liars hating there
I bet they wouldn't mind trading places
With you by my side in my Mercedes

[Chorus: Ciara]
They say he do a little of this
He do a little of that
He's always in drama, and I heard
He ain't nothing but a pimp
He got a lot of chicks
He's always in the club
And they say he think he's slick
He got a lot of chips
He's so messed up, I heard
He's been locked up Find Somebody else
He ain't nothing but a thug
So what
So what
So what
So what

[Verse 2: Field Mob]
Mo' money mo' problems
Life of a legend
Haters throw salt like rice on a wedding
So what, that's your cousin
That don't mean nothing
Her like missing in a tight of affection
You get, you just blind to the facts
See the lies, just obvious drives for attention
You to the fine just supply your suspicious
But listen, say you love me
Gotta trust me
Why you stress this high school mess
Break up never, they just jealous
Drama for your mama, mean mug for your brother
I'm the author of the book nigga judge by the cover, yes
I-I been to jail, yes
I-I'm grinding for real and
I'm positive, they talking negative pimp
They hate to see you doing better then them, so

[Chorus: Ciara]
They say he do a little of this
He do a little of that
He's always in drama, and I heard
He ain't nothing but a pimp
He got a lot of chicks
He's always in the club
And they say he think he's slick
He got a lot of chips
He's so messed up, I heard
He's been locked up Find Somebody else
He ain't nothing but a thug
So what
So what
So what
So what

[Hook: Ciara]
Some people don't like it
'Cause you hang out in the streets
But your my boyfriend
You've always been there for me
This love is serious
No matter what people think
I'm gon' be here for you
And I don't care what they say
Some people don't like it
'Cause you hang out in the streets
But your my boyfriend
You've always been there for me
I like the thug in you
No matter what people think
I'm gon' be here for you
And I don't care what they say

[Chorus: Ciara]
He do a little of this
He do a little of that
He's always in drama, and I heard
He ain't nothing but a pimp
He got a lot of chicks
He's always in the club
And they say he think he's slick
He got a lot of chips
He's so messed up, I heard
He's been locked up Find Somebody else
He ain't nothing but a thug
So what
So what
So what
So what

a little of this
He do a little of that
he's always in drama, I heard

übersetzung

Chorus: Ciara] 
They sagen und tun ein wenig an, dass 
he   er nicht ein wenig von diesem 
 nhe immer im Drama, und ich horte 
he Ain   t nichts anderes als ein Zuhalter 
he habe eine Menge Küken 
he   s immer im Club 
und man sagt, er glaube, er   s slick 
he habe eine Menge von Chips 
he   s so durcheinander, horte ich 
he   s wurden eingesperrt jemand anderes finden 
he Ain   t nichts anderes als ein Schlager 
So was 
So was 
So was 
So was 
 
 [Verse 1: Field Mob] 
und sie sagen, I   ma nigga, I   ma thug, I   ma freak 
i habe ein anderes Madchen an jedem Tag des Woche 
Sie zu schlau, um 
Sie   d ein Dummy zu 
That Zeug glauben, dass Sie  r gehort  nThat sie über mich sagen, 
They sagen, dass ich dies getan  r  werden nThey sagte ich getan, dass 
But alle it   s keine Fiktion It   s Tatsachen 
But Sie don   t horen werden, dass über Ihre Liebe 
Sie let it go in einem Ohr hinein und zum anderen 
Der er sagen, sie sagen, sagen sie, ich horte 
Die Rindfleisch Ain   t, konnen wir   t lies es an unseren Nerven nehmen 
She elend, sie nur wollen, dass Sie auf 
Like ihr Elend Bedürfnisse Firma 
So don   t zu horen, dass Reben Trauben gibt 
Nothing aber Lügner hassen es 
i wette, sie wouldn   t Verstand Trading Places 
With dich an meiner Seite in Mein Mercedes 
 
 [Chorus: Ciara] 
They sagen und tun ein wenig von jener 
he   er nicht ein wenig von diesem 
 nhe immer im Drama, und ich horte 
he Ain   t nichts anderes als ein Zuhalter 
he habe eine Menge Küken 
he   s immer im Club 
und man sagt, er glaube, er   s slick 
he bekam ein viele Chips 
he   s so durcheinander, horte ich 
he   s wurden eingesperrt jemand anderes finden 
he Ain   t nichts anderes als ein Schlager 
So was 
So Welche 
So was 
So was 
 
 [Vers 2: Field Mob]  r  NMO   Geld mo   Probleme 
Life einer Legende 
Haters werfen Salz wie Reis auf einer Hochzeit 
So was, dass  "Ihr Vetter  s r  nThat don   t bedeuten nichts 
Her wie fehlende in einer engen Zuneigung 
Sie bekommen, musst Du nur blind auf den Sachverhalt 
Wenden die Lügen, nur offensichtliche Antriebe für Aufmerksamkeit 
Sie die Geldbuse nur geben Sie Ihre verdachtigen 
But horen, Say You Love Me 
Gotta trust me 
Why betonen Sie diese High-School-mess 
Break bis nie, sie nur eifersüchtig 
Drama für Ihre Mama, bedeutet das für Ihren Bruder 
i   m der Autor des Buches nigga Richter Becher mit dem Deckel, ja  r  NI-I Gefangnis ja  r  NI-I   m Schleifen für eine echte und 
i   m positiv, sprechen sie negative pimp 
They hassen, um zu sehen machst du besser als sie, also 
 
 [Chorus: Ciara] 
They sagen und tun ein wenig von jener 
he   er nicht ein wenig von diesem 
 nhe immer im Drama, und ich horte 
he Ain   t nichts anderes als eine pimp 
he habe eine Menge Küken 
he   s immer im Club 
und man sagt, er glaube, er   s slick 
he habe eine Menge von Chips 
he   s so durcheinander, horte ich 
he   s wurden eingesperrt jemand anderes finden 
he Ain   t nichts anderes als ein Schlager 
So was 
So was 
So was 
So Welche 
 
 [Hook: Ciara] 
Einige Leute don   t wie es 
   Cause Sie hangen in den Strasen 
But Ihrem my boyfriend 
Sie  habe immer für mich da gewesen 
Das Liebe ist ernst 
Es egal, was die Menschen denken, 
i   m gon   hier für Sie 
und I don   t Sorge, was sie sagen 
Einige Leute don   t wie es 
   Cause Sie hangen in den Strasen r  ni wie die Schlager in 
But Ihrem my boyfriend 
Sie   ve immer für mich da gewesen  Sie 
Es egal was die Leute denken 
i   m gon   werden hier für Sie 
und I don   t Sorge, was sie sagen 
 
 [Chorus: Ciara]  R  nhe tun, ein wenig von diesem 
he tun, ein wenig von jener 
he  "s immer im Theater, und ich horte, 
he ain   t nur ein Zuhalter 
he habe eine Menge von Küken 
he   s immer im Club 
und man sagt, er glaube, er   s slick 
he habe eine Menge von Chips 
he   s so durcheinander, ich  r gehort  nhe   s gesperrt worden Finden Jemand anderes 
he Ain   t nichts anderes als ein Schlager 
So was 
So was 
So was 
So was 
 
a wenig von diesem 
he tun, ein wenig von jener 
he   s immer im Drama, horte ich