Artist Dr Dre
Songtitle Through The Window
Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!
Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de
Songtext
Monster How should I feel? Creatures lie here Looking through the window. Looking through the window. I told the World one day I would pay it back say it on tape, and lay it, record it so that one day I could play it back but I don't even know if I believe it when I'm saying that ya'll starting to creep in, everyday its so grey and black hope, I just need a ray of that cause no one see's my vision when I play it for 'em they just say its wack they don't know what dope is and I don't know if I was awake or asleep when I wrote this, all I know is you came to me when I was at my lowest you picked me up, breeding life in me I owe my life to you before the life of me, I don't see why you don't see like I do but it just dawned on me you lost a son see this light in you, it's dark. let me turn on the lights and brighten me and enlighten you I don't think you realize what you mean to me not the slightest clue cause me and you were like a crew I was like your sidekick you gon either wanna fight me when I get off this fucking mic or you gon hug me but I'm outta options, there's nothing else I can do cause... Monster How should I feel? Creatures lie here Looking through the window. x2 It hurts when I see you struggle you come to me with ideas you say there just pieces so I'm puzzled cause the shit I hear is crazy but your either getting lazy or you don't believe in you no more seems like your own opinions, not one you can form cant make a decision you keep questioning yourself second guessing and its almost like your begging for my help like I'm your leader your supposed to fucking be my mentor I can endure no more, I demand you remember who you are it was YOU, who believed in me when everyone was telling you don't sign me everyone at the fucking label, lets tell the truth you risked your career for me I know it as well as you nobody wanted to fuck with the white boy Dre, I'm crying in this booth you saved my life, now maybe its my turn to save yours but I can never repay you, what you did for me is way more but I ain't giving up faith and you ain't giving up on me get up Dre, I'm dying, I need you, come back for fuck's sake Monster How should I feel? Creatures lie here Looking through the window. x2 It literally feels like a lifetime ago but I still remember the shit like it was just yesterday though you walked in, yellow jump suit whole room, cracked jokes once you got inside the booth, told you, like smoke went through friends, some of them I put on but they just left, they said they was riding to the death but where the fuck are they now now that I need them, I don't see none of them all I see is Slim fuck all you fair-weather friends all I need is him fucking backstabbers when the chips were down you just laughed at us now you bout to feel the fucking wrath of aftermath, faggots you gon see us in our lab jackets and ask us where the fuck we been? you can kiss my indecisive ass crack maggots and the crackers ass little crack a jack beat making wack math, backwards producers, I'm back bastards one more CD and then I'm packing up my bags and as I'm leaving I'll guarantee they scream Dre don't leave us like that man cause... Monster How should I feel? Creatures lie here Looking through the window. Looking through the window.
übersetzung
Monster Wie sollte ich fühlen? Creatures liegen hier Blick durch das Fenster. Blick durch das Fenster. Ich erzählte der Welt eines Tages würde ich es zurückzahlen sagen, dass es auf Band, und legen Sie sie, notieren Sie so dass ich eines Tages spielen könnte es wieder aber ich weiß nicht einmal, ob ich es, wenn ich sagen bin überzeugt, dass YA'LL beginnen einschleichen, jeden Tag aufs Neue so grau und schwarz hoffe, ich brauche nur einen Strahl jener Ursache niemand sehen ist meine Vision, wenn ich es spielen 'em sie sagen nur ihre wack sie wissen nicht, was dope ist und ich weiß nicht, ob ich wach war oder schlief wenn ich schrieb dies, ich weiß nur, ihr seid zu mir, wenn ich an meinem tiefsten war Sie hob mich auf, Zucht Leben in mir Ich schulde dir mein Leben vor dem Leben von mir, ich sehe nicht, warum du nicht siehst wie ich aber es dämmerte mir, dass du einen Sohn verloren finden Sie in diesem Licht in dir, es ist dunkel. Lassen Sie mich das Licht an und erhellen mich und dich erleuchten Ich glaube nicht, dass du, was du mir bedeutest nicht die leiseste Ahnung, veranlassen mich, und du warst wie eine Mannschaft Ich war wie IhrKumpan Sie gon entweder will mit mir kämpfen, wenn ich aussteigen diese verdammte mic oder Sie gon hug me aber ich bin outta Optionen, es gibt nichts, was ich tun kann dazu führen ... Monster Wie sollte ich fühlen? Creatures liegen hier Blick durch das Fenster. x2 Es tut weh, wenn ich sehe, Sie kämpfen Sie kommen zu mir mit Ideen Sie sagen, es gibt nur Stücke, damit ich verwirrt bin Ursache der Scheiße ich höre, ist verrückt aber Ihr entweder faul oder Sie nicht an dich glauben nicht mehr scheint, wie Sie Ihre eigene Meinung, nicht ein können Sie bilden cant eine Entscheidung, die Sie ständig hinterfragen sich selbst zweite Vermutung und seine fast wie Ihr Betteln für meine Hilfe wie ich bin euer Führer Ihr soll verdammt mein Mentor werden Ich kann nicht mehr ertragen, Ich fordere Sie sich erinnern, wer du bist Du warst es, der an mich geglaubt wenn jeder erzählte man nicht unterschreiben mich alle in der verdammten Label, können die Wahrheit sagen Sie riskierten Ihrer Karriere für mich Ich weiß, es so gut wie du niemand wollte mit dem weißen Jungen ficken Dre, ich bin in diesen Stand zu weinen Sie hat mein Leben gerettet,jetzt vielleicht seine Reihe an mir sparen Ihnen aber ich kann Euch niemals zurückzahlen, was du für mich getan hat, ist weit mehr aber ich bin nicht aufzugeben Glauben Sie gibt nicht auf mich aufstehen Dre, ich sterbe, ich brauche dich, komm zurück verdammt noch mal Monster Wie sollte ich fühlen? Creatures liegen hier Blick durch das Fenster. x2 Es spürt förmlich wie ein ganzes Leben vor aber ich erinnere mich noch an die Scheiße, wie es erst gestern aber Sie ging in gelb Overall ganzen Raum, Witze wenn man einmal in der Kabine, sagten Sie, wie Rauch ging durch Freunde, einige von ihnen zog ich aber sie gerade verlassen, sagten sie, sie war bis zum Tode reiten aber wo zum Teufel sind sie nun jetzt, wo ich sie brauche, sehe ich nicht, keiner von ihnen alles was ich sehe ist Slim fuck all Sie Schönwetter-Freunde alles was ich brauche ist ihm verdammt backstabbers wenn es hart auf hart waren Sie lachte nur bei uns jetzt Kampf zu fühlen the fucking Zorn Folgen, Reisig Sie gon sehen uns in unserem Labor Jacken und fragen uns, wo zum Teufel wir? Sie können kiss myunentschlossen Arschritze Maden und die Cracker ass kleinen Spalt eine Buchse schlagen machen wack Mathematik, rückwärts Produzenten, ich bin wieder Bastarde eine weitere CD und dann habe ich packe meine Koffer und als ich aus bin Ich werde garantiert sie, schreien Dre lassen uns nicht gerne, dass der Mensch dazu führen ... Monster Wie sollte ich fühlen? Creatures liegen hier Blick durch das Fenster. Blick durch das Fenster.